• Print

吸取教訓

依靠帕特森和哈登的出色表現,火箭以109-95戰勝山貓

休斯頓 - 周六晚對陣山貓的近40分鐘內,火箭的表現如同本賽季大多數比賽的縮影。本場火箭開局強勢,不斷推進比賽節奏,在攻防轉換中反復拷打著山貓。賽季初期火箭曾經有過一段出色的表現,本場的表現與那時非常相似。

在第三節火箭確立了15分的領先優勢,擊敗山貓似乎已在掌握之中。但就在這時,火箭的劣性一面凸顯出來。節奏變緩慢,球不再移動,失誤增多。只要阿西克一下場,防守立刻遁形。山貓趁機打出一波29-9的攻勢,火箭在7連敗期間的丑陋面目又暴露出來。

火箭只能再一次寄望于逆轉,接下來發生的事果然如火箭所料。火箭將心態穩定下來,又打出第一節大比分領先時的表現,這次徹底把山貓打倒在地,以109-95獲勝。盡管最終結果可能沒有什么值得興奮的(贏了聯盟墊底的一只球隊而已),可是獲勝的過程所透露的信息卻超出了賽前的想象。

在陷入泥潭的那兩周期間,球隊上下經常出現打個人英雄球的苗頭。他們的初衷是好的,但這樣做存在致命缺陷。球員彼此失去了信任,成功的基本規劃拋諸腦后,場上經常出現強攻硬打的現象,勉強出手和失誤隨處可見,籃球運動變成了個人項目,很多場面慘不忍睹。

第四節本-戈登連續命中兩記三分,幫助山貓領先5分,火箭又面臨相似的選擇:靠個人力量擺脫困境還是堅持球隊的體系,依靠集體的力量解決問題。火箭選擇了后者,不但收獲了一場勝利,還證明了這支年輕的球隊在成長的進程中邁出了重要而關鍵的一步。有點諷刺意味的是:戒掉打英雄球的念頭后,好多球員打出了值得稱道的表現。

“我們有了很大進步,”帕特森說。本場他拿下24分與帕森斯并列全隊最高分。“你看看以前的比賽記錄,十有八九屬于某個球員全力發揮,有全壘打的表現,卻導致大量的失誤,讓全隊跟著一起輸掉比賽。今晚我們堅持按比賽方案打球:做好轉移球,分享球權,突破分球和傳遞。球員們紛紛命中,打出成功的攻防轉換。贏球就靠這些細節。所以說我們有了很大進步。”

這也是帕特森的進步,如果不是帕特森在第四節的炫目表現,球隊也就談不上什么進步。三年級前鋒過去的表現一直穩定,但本場前三節的表現并不出眾,絲毫沒有火山即將爆發的跡象。最后一節帕特森勇不可擋,底角命中兩記關鍵三分,兩個灌籃,幫助球隊追趕上來。他怎么投怎么有,甚至命中壓哨球。僅僅四分鐘,帕特森砍下14分,火箭重新牢牢地掌控了比賽。更重要的是:每次得分(除了那個壓哨球)都離不開流暢的進攻配合。

得益于帕特森神奇的終結能力,火箭的首發球員各個星光閃耀。可以說帕特森的表現幾乎令取得職業生涯首次三雙的哈登,以及24分10個籃板的帕森斯,19分15個籃板的阿西克都黯然失色。和隊友比林書豪的數據并不出色,但他在上半場近乎完美的表現為中場休息時取得兩位數的領先做出了重要貢獻。

第二節球隊助推器德爾菲諾因右肘受傷離場,無疑,球隊更加依賴首發球員的表現了。火箭的替補席也因此一蹶不振。要說他的受傷影響到球隊還為時尚早。好消息:周二晚對陣勇士前德爾菲諾還能夠休息兩個整天。從本場的表現可以看出:火箭已經吸取了一月份過山車般的經歷給球隊帶來的教訓,所以這幾天球員們的心態可以輕松一點。

“球員們開始明白,怎樣做有效,怎樣做無效,能夠解決問題了,” 麥克海爾賽后說。“我一直說:教練知不知道不重要;場上的球員必須知道。你可以在場邊大喊轉移球、跑起來,但只有他們打球投進,你才能得到想要的東西。”

最后:山貓前鋒邁克爾-基德-吉爾克里斯特在比賽中頭部受傷,被送到休斯頓赫爾曼紀念醫院治療。

在離開豐田中心的時候,吉爾克里斯特已經恢復了知覺,并且通過了四肢運動測試。在醫院做了X光和CT掃描,結果都是陰性,顯示頭部和頸部都沒有嚴重的傷病。診斷為一般腦震蕩,將繼續留在醫院做進一步的觀察。

在第四節比賽還剩10分42秒時,吉爾克里斯特與隊友杰弗里-泰勒撞到一起受傷。